气候适应治理的国际比较研究与战略启示

黄晨; 谭显春; 郭建新; 王毅; 牛苗苗; 张倩倩

PDF(1152 KB)

科研管理 ›› 2021, Vol. 42 ›› Issue (2) : 20-29.

论文

气候适应治理的国际比较研究与战略启示

黄晨^1,2，谭显春^1,2，郭建新²，王毅^1,2，牛苗苗²，张倩倩²

作者信息 +

An international comparative research of the climate adaptation governance and its strategic implications

Huang Chen^1,2, Tan Xianchun^1,2, Guo Jianxin², Wang Yi^1,2, Niu Miaomiao², Zhang Qianqian²

Author information +

文章历史 +

摘要

在全球深度减排力度不足导致未来气候变化风险加剧的背景下，强化适应气候变化行动成为我国应对气候风险、提升气候韧性的必要手段。本研究分析比较了中国、英国、德国的适应战略演进和治理体系特征，并依据所得启示从适应知识、技术、资金三个能力维度提出完善我国气候适应治理体系的若干政策建议，旨在为我国争取新一轮国际气候博弈主动权、提升全球气候治理领导力提供决策参考。

Abstract

There is a significant uncertainty in the future global greenhouse gas emission path, and there may be significant difficulties in achieving the temperature control target of 1.5℃ or even 2℃ globally. The uncertainty of mitigation actions and the final mitigation effects makes it more urgent to accelerate the adaptation process. Therefore, in the context that insufficient global in-depth emission reductions has led to intensified future climate change risks, strengthening climate change adaptation actions has become necessary for countries to respond to climate risks and improve climate resilience. Unlike the relatively straight forward characteristics of the critical objects, influencing factors, and consideration indicators in the field of mitigation, the focal issues in adaptation to climate change still need to be scientifically identified by academic and policy communities. At the global level, countries with different development levels are carrying out adaptation actions with different strengths. Identifying the characteristics of their adaptation actions will help summarize the global experience of climate adaptation governance. The country-specific comparative research on international climate adaptation governance has significant research and practical value in the current lack of a unified academic and policy consensus. Although the United States has withdrawn from the Paris Agreement, most developed countries are still actively participating in global climate governance. The United Kingdom and Germany are typical representatives. As the largest developing country and greenhouse gas emitter, China also plays an essential role in global governance.

This study analyzes and compares the evolution of climate change adaptation strategies and the characteristics of governance systems in China, the United Kingdom and Germany. We found that different countries have different goals for domestic adaptation progress and international climate adaptation governance. For example, the UK pays more attention to become a future climate adaptation financial center, and Germany pays more attention to becoming a global adaptation technology standard setter. Although China′s climate action in the past decade has gradually accelerated its adaptation process and made some progress, there is still a clear gap between China and the UK, and Germany in climate adaptation governance. It can reflect in the fields such as the top-level design and governance system, capacity building, finance supply, technical system, international layout.

Besides, based on the adaptation knowledge, technology, and finance gaps pointed out in the Global Adaptation Gap Report, we conducted a three-dimensional inspection of China, Britain, and Germany, and proposed several policy recommendations to improve China′s climate adaptation governance from the three capabilities of adaptation knowledge, technology, and finance based on the lessons learned. We aim to provide a decision-making reference for China to strive for the initiative in a new round of international climate game and enhance its global climate governance leadership.

导出引用

黄晨谭显春郭建新王毅牛苗苗张倩倩. 气候适应治理的国际比较研究与战略启示[J]. 科研管理. 2021, 42(2): 20-29

Huang Chen, Tan Xianchun, Guo Jianxin, Wang Yi, Niu Miaomiao, Zhang Qianqian. An international comparative research of the climate adaptation governance and its strategic implications[J]. Science Research Management. 2021, 42(2): 20-29

参考文献

[1] Tong D, Zhang Q, Zheng Y, et al. Committed emissions from existing energy infrastructure jeopardize 1.5 C climate target[J]. Nature, 2019, 572(7769): 373–377.

[2] Chambwera M, Heal G, Dubeux C, et al. Economics of adaptation. in: Field CB Barros VR Dokken DJ Climate change 2014: impacts, adaptation, and vulnerability. Part A: global and sectoral aspects contribution of Working Group II to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel of Cl[R]. New York: Cambridge University Press, 2014.

[3] Watkiss P. A review of the economics of adaptation and climate-resilient development[R]. London: Grantham Research Institute on Climate Change and the Environment, 2015.

[4] 曾静静, 曲建升. 欧盟气候变化适应政策行动及其启示[J]. 世界地理研究, 2013(04): 119–128.

Zeng J J, Qu J S. EU climate change adaptation policy actions and its implications[J]. World Regional Studies, 2013(04): 119 - 128.

[5] Parliament U K. Climate change act 2008[R]. London: 2008.

[6] German Federal Cabinet. German strategy for adaptation to climate change[R]. Berlin: 2008.

[7] Buchner B, Clark A, Falconer A, et al. Global Landscape of Climate Finance 2019[R]. London: 2019.

[8] 刘硕, 李玉娥, 秦晓波,等. 《巴黎协定》实施细则适应议题焦点解析及后续中国应对措施[J]. 气候变化研究进展, 2019, 15(4).

Liu S, Li Y E, Qin X B, et al. Main focus of adaptation under the implementation rules of the Paris Agreement and China's future measures.[J]. Climate Change Research, 2019, 15(4).

[9] Olhoff A, Alverson K, Puig D, et al. The Adaptation Gap Report-a Preliminary Assessment[R]. Nairobi: UNEP, 2014.

[10] Puig D, Olhoff A, Bee S, et al. The Adaptation Finance Gap Report[R]. Nairobi: UNEP, 2016.

[11] Olhoff A, Neufeldt H, Naswa P, et al. The Adaptation Gap Report 2017[R]. Nairobi: 2017.

[12] Neufeldt H, Martinez G S, Olhoff A, et al. The Adaptation Gap Report 2018[R]. Nairobi: UNEP, 2018.

[13] Pachauri R K, Allen M R, Barros V R, et al. Climate change 2014: synthesis report. Contribution of Working Groups I, II and III to the fifth assessment report of the Intergovernmental Panel on Climate Change[R]. Geneva: IPCC, 2014.

[14] United Kingdom. 7th National Communication[R]. London: 2017.

[15] United Kingdom. UK’s Fourth Biennial Report[R]. London: 2019.

[16] United Kingdom. Green Finance Strategy[R]. London: 2019.

[17] Committee on Climate Change. Progress in preparing for climate change 2019 Report to Parliament[R]. London: 2019.

[18] German Federal Cabinet. Adaptation Action Plan of the German Strategy for Adaptation to Climate Change[R]. Berlin: Federal Ministry of the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety, 2011.

[19] BMUB. Initial Progress Report by the Federal Government on Germany’s Adaptation Strategy[R]. Berlin: 2015.

[20] BMUB. Germany‘s Seventh National Communication on Climate Change[R]. Berlin: 2017.

[21] Germany. Germany´s Fourth Biennial Report on Climate Change under the United Nations Framework Convention on Climate Change 2020[R]. Berlin: 2019.

[22] Juergens I, Amecke H, Boyd R, et al. The landscape of climate finance in Germany[R]. Berlin: 2012.

[23] Harnisch J. Trends in Climate Change Adaptation Finance (The KfW Perspective)[R]. Berlin: 2015.

[24] Germany Trade& Invest. Environmental Technologies[EB/OL]. https://www.gtai.de/gtai-en/invest/industries/environmental-technologies. (2020)[2020-04-15].

[25] BMWi. Technologies and services for climate mitigation and adaptation from Germany[R]. Berlin: 2014.

[26] 丁纯, 李君扬. 德国“工业4.0”:内容、动因与前景及其启示[J]. 德国研究, 2014(4): 49–66.

Ding C, Li J Y. German "Industry 4.0": Content, motivation, prospect and enlightenment[J]. Deutschland-Studien, 2014(4): 49 - 66.

[27] 中华人民共和国科学技术部. 科技部环境保护部气象局关于印发《“十三五”应对气候变化科技创新专项规划》的通知[EB/OL]. http://www.most.gov.cn/mostinfo/xinxifenlei/fgzc/gfxwj/gfxwj2017/201705/t20170517_132850.htm. (2017)[2020-04-20].

Ministry of Science and Technology of the People's Republic of China. "Thirteenth Five-Year" special plan for technological innovation to address climate change[EB/OL]. http://www.most.gov.cn/mostinfo/xinxifenlei/fgzc/gfxwj/gfxwj2017/201705/t20170517_132850.htm. (2017)[2020-04-20].

[28] 国家林业局. 应对气候变化林业行动计划[R]. 北京: 2009.

National Forestry Administration. China forestry action plan to deal with climate change[R]. Beijing: 2009.

[29] 陈馨, 曾维华, 何霄嘉,等. 国际适应气候变化政策保障体系建设[J]. 气候变化研究进展, 2016, 012(6): 467–475.

Chen X, Zeng W H, He X J, et al. Policy security system construction of global climate change adaptation[J]. Climate Change Research, 2016, 012(6): 467 - 475.

[30] 解振华. 中国累计安排7亿元帮助其他发展中国家应对气候变化[EB/OL]. (2018)[2020-04-20]. http://www.ccchina.org.cn/Detail.aspx?newsId=71202&TId=251.

Xie Z H. China has allocated 700 million yuan to help other developing countries cope with climate change[EB/OL]. (2018)[2020-04-20]. http://www.ccchina.org.cn/Detail.aspx?newsId=71202&TId=251.

[31] 刘硕, 张宇丞, 李玉娥,等. 中国气候变化南南合作对《巴黎协定》后适应谈判的影响[J]. 气候变化研究进展, 2018, 14(2): 210–217.

Liu S, Zhang Y C, Li Y E, et al. Impact of South-South Cooperation of climate change in China on adaptation negotiations in the post Paris Agreement[J]. Climate Change Research, 2018, 14(2): 210 - 217.

[32] 中华人民共和国财政部. 2019年财政收支情况[EB/OL]. (2020)[2020-04-20]. http://www.gov.cn/xinwen/2020-02/10/content_5476906.htm.

Ministry of Finance of the People's Republic of China. China 2019 fiscal expenditure[EB/OL]. (2020)[2020-04-20]. http://www.gov.cn/xinwen/2020-02/10/content_5476906.htm.

[33] 许寅硕, 刘倩. 全球气候适应资金的现状与展望[J]. 中央财经大学学报, 2018, 372(8): 27–38.

Xu Y S, Liu Q. Status quo and prospect of the global climate adaptation finance[J]. Journal of Central University of Finance& Economics, 2018, 372(8): 27 - 38.

[34] 刘燕华, 钱凤魁, 王文涛,等. 应对气候变化的适应技术框架研究[J]. 中国人口·资源与环境, 2013(05): 3–8.

Liu Y H, Qian F K, Wang W T, et al. Research of adaptive technology framework of addressing climate change[J]. China Population Resources and Environment, 2013(05): 3 - 8.

[35] Cooke R M. Messaging climate change uncertainty[J]. Nature Climate Change, 2014, 5(1): 8–10.

[36] 刘云，辛秉清，陈雄. 发展中国家气候变化技术需求与转移机制研究[J].科研管理,2016,37(S1):356-361.

Liu Y, Xin B Q, Chen X. Study on technology needs of developing countries to address climate change and mechanism of technology transfer[J]. Science Research Management, 2016, 37(S1): 356-361.

[37] 刘华，周莹. 我国技术转移政策体系及其协同运行机制研究[J]. 科研管理,2012,33(03):105-112.

Liu H, Zhou Y. The technology transformation policy system in China and its synergetic operation mechanism[J]. Science Research Management, 2012, 33(03): 105-112.

[38] 梁丹，吕永龙，史雅娟，等. 技术扩散研究进展[J]. 科研管理,2005(04):29-34.

Liang D, Lyu Y L, Shi Y J, et al. Historic evolution of technology diffusion research[J]. Science Research Management, 2005(04): 29-34.

[39] Watkiss P, Hunt A. Costs and Benefits of Adaptation:“Economic Appraisal of Adaptation Options for the Agriculture Sector”[G]//Economic Tools and Methods for the Analysis of Global Change Impacts on Agriculture and Food Security. Springer, 2018: 131–148.